Вход
|
Russian
|
Соглашение пользователя
Словари
Форум
Купить
Скачать
Контакты
Абазинский
Абхазский
Авадхи
Аварский
Авестийский
Агутаянский
Адангме
Аджукру
Адыгейский
Азербайджанский
Аймара
Айну
Акан
Аккадский
Албанский
Алеутский
Амхарский
Ангика
Английский
Арабский
Аравакский
Арагонский
Арапахо
Армянский
Арумынский
Ассамский
Ассирийский новоарамейский
Астурийский
Афарский
Африкаанс
Африхили
Ачехский
Ачоли
Балийский
Бамана
Баса
Баскский
Бауле
Башкирский
Беджа
Беларуский
Белизский креольский
Белуджский
Бемба
Бенгальский
Бикольский
Билин
Бини
Бирманский
Бисая
Бислама
Болгарский
Боснийский
Боснийский кириллический
Брадж
Бретонский
Бугийский
Бурятский
Бходжпури
Валенсийский
Валлийский
Валлонский
Валмаджарри
Ванджи
Варайский
Ваяна
Венгерский
Венда
Венетский
Верхнелужицкий
Вили
Виргинский креольский
Волоф
Восточнофризский
Вьетнамский
Га
Гавайский
Гаитянский креольский
Гайо
Галисийский
Галльский
Ганда
Гбая
Гваделупско-мартиникское наречие
Гвианский креольский
Гвичин
Гела
Ген
Гереро
Геэз
Гонди
Горонтало
Готский
Гребо
Гренландский
Греческий
Гронингенское наречие
Грузинский
Гуарани
Гуахиро
Гуджарати
Дакота
Даргинский
Датский
Делаварский
Дзонг-кэ
Динка
Догри
Догриб
Долуо
Древнеанглийский
Древневерхненемецкий
Древнегреческий
Древнеирландский
Древнеперсидский
Древнескандинавский
Дуала
Дьюла
Еврейско-арабский
Еврейско-персидский
Египетский
Занде
Зигула
Зулу
Ибанский
Иватан
Иврит
Игбо
Идиш
Идо
Илоканский
Имперский арамейский
Инари-саамский
Ингушский
Индонезийский
Интерлингва
Интерлингве
Инуктитут
Инупиак
Иракв
Ирландский
Исикоса
Исландский
Испанский
Итальянский
Йом
Йоруба
Кабардино-черкесский
Кабильский
Кави
Кагуру
Каддо
Казахский
Калмыцкий
Камба
Камерунский креольский
Ками
Каннада
Канури
Капампанганский
Каракалпакский
Карачаево-балкарский
Карельский
Карибский
Карибский хиндустани
Каролинский
Каталанский
Качинский
Кашмирский
Кашубский
Квангали
Кваньяма
Кечуа
Кикуйю
Ким
Кимаконде
Кинга
Киргизский
Кирибати
Кируфиджи
Китайский
Китайский
Китайский упрощённый
Клингонский
Колтта-саамский
Коми
Коморский
Конго
Конде
Конкани
Коптский
Корейский
Корейский
Корнский
Корсиканский
Косяэ
Кпелле
Кри
Крикский
Крио
Крымскотатарский
Кукский
Кумыкский
Курдский
Курманджи
Курух
Кутенай
Кхаси
Кхмерский
Ладинский
Ламба
Ланго
Лаосский
Латинский
Латышский
Лахнда
Лезгинский
Лигурский
Лимбургский
Лингала
Литовский
Ложбан
Лози
Ломбардский
Луба
Луба-катанга
Лугуру
Луисеньо
Луле-саамский
Лунда
Люксембургский
Маврикийский диалект
Магахи
Мадурский
Майтхили
Макасарский
Македонский
Малагасийский
Малайский
Малаялам
Мальдивский
Мальтийский
Мамаса
Мандарский
Мандинка
Манипури
Маньчжурский
Маори
Мапуче
Маратхи
Марвари
Марийский
Маршалльский
Масайский
Маши
Мбвера
Мегрельский
Менде
Меру
Мизо
Микмак
Минангкабау
Мирандский
Могаукский
Мокшанский
Молдавский
Монго
Монгольский
Монгольский
Мооре
Мэнский
НКо
Навахо
Насиой
Науруанский
Ндонга
Неаполитанский
Неварский
Неварский классический
Немецкий
Непальский
Нзима
Ниасский
Нидерландский
Нижнелужицкий
Нижненемецкий
Ниуэ
Ногайский
Норвежский
Норвежский
Носу
Нумейский
Ньоро
Ньямвези
Ньянджа
Ньянколе
Оджибве
Окситанский
Ория
Оромо
Осейдж
Осетинский
Османский
Палауский
Пали
Пангасинанский
Панджаби
Папьяменто
Персидский
Пиньинь
Польский
Понпейский
Португальский
Португальский креольский
Прусский
Пушту
Пьемонтский
Раджастхани
Рапануйский
Реннельский
Реюньонский креольский
Родригесский диалект
Романшский
Ротокас
Руанда
Румынский
Рунди
Русинский
Русский
Саами
Самаритянский арамейский
Самоанский
Санго
Сангу
Сандаве
Санскрит
Сантали
Сардинский
Сасакский
Сванский
Свати
Себуанский
Северносаамский
Северный мбунду
Северный ндебеле
Северный сото
Сейшельский диалект
Селькупский
Сербский
Сербский
Серер
Сидамо
Сиксика
Силхетский
Сингальский
Синдхи
Сирийский
Сицилийский
Слейви
Словацкий
Словенский
Согдийский
Сомалийский
Сонинке
Сранан-тонго
Среднеанглийский
Среднеатласский тамазигхтский
Средневерхненемецкий
Среднеирландский
Средненидерландский
Среднеперсидский
Среднефранцузский
Старомонгольское письмо
Староокситанский
Старофранцузский
Суахили
Сукума
Сунданский
Суригаонон
Суринамский креольский
Сусу
Тагальский
Таджикский
Таитянский
Тайский
Тайский
Тамашек
Тамильский
Татарский
Твентс
Телугу
Темне
Тетум
Тибетский
Тив
Тигре
Тигринья
Тлингитский
Ток-писин
Токелау
Тонганский
Трукский
Тсвана
Тсонга
Туамоту
Тувинский
Турецкий
Туркменский
Узбекский
Украинский
Уоллисский
Урду
Фанг
Фанти
Фарерский
Фиджийский
Филиппинский
Финикийский
Финский
Фон
Французский
Фризский
Фриульский
Фула
Хадза
Хайда
Хакасский
Хауса
Хеттский
Хилигайнон
Хинди
Хири-моту
Хмонг
Хорватский
Хотаносакский
Хупа
Церковнославянский
Цыганский
Чагатайский
Чаморро
Черногорский
Чероки
Чеченский
Чешский
Чибча
Чинукский жаргон
Чипевиан
Чокто
Чувашский
Шайенский
Шамбала
Шанский
Шведский
Швейцарский диалект немецкого
Шиллук
Шона
Шорский
Шотландский
Шотландский
Шумерский
Эве
Эвондо
Экаджук
Эламский
Эмилиано-романьольский
Эрзянский
Эсперанто
Эстонский
Эфик
Южно-алтайский
Южносаамский
Южный ндебеле
Южный сото
Юкатекский
Яванский
Якутский
Яо
Японский
⇄
Английский
Арабский
Болгарский
Венгерский
Греческий
Датский
Ирландский
Испанский
Итальянский
Китайский
Корейский
Латинский
Латышский
Литовский
Мальтийский
Немецкий
Нидерландский
Норвежский
Польский
Португальский
Румынский
Русский
Словацкий
Словенский
Турецкий
Украинский
Финский
Французский
Хорватский
Чешский
Шведский
Эстонский
Японский
А
Ә
Б
Г
Д
Җ
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
Ө
С
Т
У
Х
Ц
Ч
Ш
Э
>>
Термины по тематике
Эпос Джангар
(778 статей)
анчн гигч зүркнь әәвлхәһән гүвдәд... арвн цаһан хурһнь альхн талан үүмлдәд одв
сердце учащённо забилось в груди, десять белых пальцев судорожно сжимались и разжимались
ар авад ачн, догшн болд таша деерән дола-нәәм сегсрәд авв
перебросив через себя, он встряхнул противника семь-восемь раз на своём стальном бедре
ар далиннь герләс нег көк җилң сум тач авад, ардаснь тальвад орквл
вынув из колчана синюю стрелу, пустил ему вдогонку
ар көлини чигчәһәрн дөңнәд дөрвн өдр торлцв
опираясь на мизинец своей ноги, он сумел продержаться четыре дня
ар көлиннь чигчәһәрн дөңнәд, дөрвн өдр, дөрвн хонгт торлцв
упираясь мизинцем ноги, он
(Хонгор)
продержался четыре дня и четыре ночи
арата арвн хойр уулын девсң дор алдр Жаңһрин өргә далн саяр делдүлв
у подножья двенадцати гор с зубчатыми вершинами трудом семидесяти миллионов мастеров воздвигали дворец великому Джангару
арата арвн хойр уулын девсң дор, алдр җаңһрин өргә далн саяр делдүлв
у подошвы двенадцати гор с острыми выступами
(острыми вершинами)
семьдесят миллионов искусных мастеров возвели дворец славному Джангару
арвинь алхчкад, тавинь талхчад орад ирв
он ворвался, перешагнув десятерых, отбросив пятерых
арвн долан күлгин сүүдрт арвн долан бодң эгшглҗ сууна
в тени, падающей от семнадцати коней, сидят и беседуют семнадцать витязей
арвн дөрвн давхр үүдинь ташр-ташр татад, һарад ирв
он вышел, раздвигая одну за другой четырнадцать дверей
арвн дөрвн үүдиг ташр-ташртнь татад, алтн торлг бәәшң дунднь орад ирв
открыв друг за другом четырнадцать дверей, он оказался внутри золотого дворца
арвн дөрвн үүдинь ташр-ташртнь балв татад һарад ирв
вышел, распахнув настежь четырнадцать дверей
арвн дөрвн үүдинь ташр-ташртнь татад, мендинь сурад суув
открыв подряд все четырнадцать дверей, он сел, произнеся слово "здравствуйте!"
арвн хойр айңһ му хойриг дегц буулһҗ
двенадцать ударов грома и двенадцать молний одновременно опустились на землю
арвн хойр алтн хуувңгин усиг ора деернь кеҗ серүлв
разбудили его, вылив на макушку воду из двенадцати золотых кувшинов
арвн хойр аяңһ лу хойриг дегц буулһҗ
одновременно ударили двенадцать небесных громов и засверкали двенадцать драконовых молний
арвн хойр орнд алдргшсн әрүн цаһан удһн тус болв
оказала помощь белая святая волшебница, прославленная в двенадцати странах
арвн хойр хаҗ шәргтл
пока не прозвенят острия двенадцати копьев
арвн хойр ширлгдсн татасарн тас тусад одв
разошлось оно
(копьё)
по двенадцати своим склёпкам
арвн хойр эктә түүмр асад ирх
поднимется-загорится двенадцатью языками пожар
Короткая ссылка